God standeth in the congregation of the mighty; or, "in the congregation of God"—"the Divine assembly" (see Job 1:6; Job 2:1; Isaiah 6:1, Isaiah 6:2, etc.). El, in the singular, can scarcely mean the "mighty ones of earth."
He judgeth among the gods. He "holds a court of judgment in heaven, surrounded by the Divine ministers, who will execute his behests" (Canon Cook).